Pociąg nr 94120/1 relacji Gliwice 06:48 – Zwardoń 10:22 jest opóźniony na trasie (delayed on route) ok. 60 minut od stacji Świętochłowice z przyczyn technicznych. Opóźnienie może ulec zmianie.

Pociąg odwołany (cancelled) na odcinku Świętochłowice – Katowice. Podróżni od stacji Świętochłowice do stacji Katowice pojadą pociągiem nr 40608 relacji Gliwice 07:05 – Częstochowa 09:14. Od stacji Katowice pociąg pojedzie z opóźnieniem ok. 30 minut. Pociąg zwiększył opóźnienie do ok. 40 minut od stacji Łodygowice z powodu krzyżowania z innym pociągiem. Za utrudnienia przepraszamy.