Pociąg 44823 relacji Katowice 14:30 – Chałupki 16:13 jest opóźniony na odjeździe (delayed on departure) ok. 20 minut z przyczyn niezależnych od przewoźnika. Opóźnienie może ulec zmianie.