Pociąg nr 40931 relacji Katowice 12:51 – Tychy Lodowisko 13:18  jest opóźniony na odjeździe (delayed on departure) 15 minut z przyczyn technicznych.  Opóźnienie pociągu może ulec zmianie.